Du Missouri à la Californie, les enfants vivront une épopée fantastique dans un décor réinventé de la conquête de l’ouest. Fidèles aux légendes du Far West, indiens et cow-boys devront faire preuve de courage et de ténacité pour déjouer les embuscades de leurs adversaires.